Renčina červená knihovna

Patricia BRIGGS

v originále ALPHA AND OMEGA, CRY WOLF

vydal Fantom Print 2012

Současnost, USA

Anotace:

Knihou Štvanice z nové série Alfa a Omega Patricia Briggs opět potěší milovníky vlkodlaků. A také všechny fanoušky předchozí mimořádně úspěšné řady knih s Mercy Thompsonovou v hlavní roli. Charles, hlavní hrdina Alfy a Omegy, je bratr Samuela, který je jedním z hlavních hrdinů série Mercy Thompsonová a taky syn Brana, alfy všech alfů.
Anna netušila, že vlkodlaci existují, dokud jedné noci nepřežila krutý útok… a nestala se jedním z nich. Po třech letech na poslední příčce hierarchie smečky se naučila klopit hlavu a nikdy, nikdy nevěřit dominantním vlkům. Pak ale do jejího života vstoupil Charles Cornick, zabiják a syn vůdce všech vlkodlaků v Severní Americe.
Charles tvrdí, že Anna je nejen jeho družka, nýbrž i vzácná a ceněná omega. A právě Annina vnitřní síla a konejšivá přítomnost se ukáží být neocenitelné, když se spolu s Charlesem vydá na lov vlkodlačího odpadlíka – tvora pod kontrolou magie tak temné, že by mohl ohrozit celou smečku.  KNIHA NAVÍC OBSAHUJE NOVELU ALFA A OMEGA, KTERÁ NAKONEC DALA NÁZEV I CELÉ SÉRII

Hodnocení:  a půl

První díl série Alfa a Omega z pera Patricie Briggs. Autorka už stihla většinu hlavních charakterů představit v příbězích opravářky aut Mercy Thompson, jež se dokáže měnit v kojota a ve volném čase řeší různé trable magického světa. 

Alfa a Omega (v originále Alpha and Omega)     a 3/4

Úvodní padesátistránková novela, která v originále není součástí Štvanice, ale dějově jí předchází. Anna, nejníže postavený vlkodlak z chicagské smečky, zjistí, že mezi jejími soukmenovci dochází k porušování pravidel, která mají za následek vraždy a záhadná zmizení obyčejných lidí. Pod tlakem okolností kontaktuje Brana – maroka, nejmocnějšího vlkodlaka v Severní Americe. Ten už do Chicaga poslal syna Charlese, svého muže č. 1 pro špinavou práci, aby situaci vyšetřil. Anna se stává Charlesovým průvodcem a oba se snaží najít pravé viníky zločinů. Charles a Anna stojí na opačných koncích vlkodlačí hierarchie. Ovšem Anna není obyčejný submisivní vlk, ale něco vzácnějšího, pravá omega. 

Štvanice (v originále Cry Wolf)  

Od událostí popsaných v novele uplynulo sotva pár dní a Anna se zatím nestihla ani seznámit se všemi členy Branovy smečky, když jako doprovod Charlese vyráží do hor na pátrací/loveckou výpravu s cílem eliminovat vlkodlaka, který napadá místní turisty. Zdá se jako náhoda, že vraždící příšera podle popisů vypadá jako manželka prastarého vlkodlaka Asila, kterou před několika stoletími zavraždila vypočítavá čarodějnice. 

Celkově:  Nová výborná série od Patricie Briggs se točí kolem Branovy smečky. Hrdiny série jsou jeho mladší syn Charles Cornick a Anna. Dvě na první pohled rozdílné osobnosti, které dohromady tvoří příjemný celek. Anna není jednou z oblíbených – zadky nakopávajících – hrdinek, samostatně táhnoucí celý příběh. Ve dvojici s Charlesem získává dynamiku a dokáže se výtečně prosadit… 

Celek obsahuje smutné až hořko-sladké pasáže, které bez problémů střídají o něco slabší akční scény. Nejlépe by se hodilo označení sériová akční paranormální romance než detektivka nebo cokoliv jiného. Od vlkodlaků by se dalo čekat víc, ale snad se objeví příležitost v dalších dílech. Jednou z nejsympatičtějších postav je Bran, jenž klame tělem, ale zároveň je jednou z nejpozoruhodnějších postav celého příběhu. 

Štvanice je knížka pro milovníky vlkodlaků, kteří touží mít pro sebe chlupáče bez upířích pijavic, pro fanoušky P. Briggs, milovníky paranormálních příběhů, začátečníky v žánru a všechny ostatní, kromě právověrných kočkomilů. Jisté malé nedostatky se objevují, ale rozhodně nekazí velmi příjemný požitek z četby. 

Obálka českého vydání je stejná jako u originálu, ale přesto vlk na obálce vypadá spíš jako hodně naštvaná liška. Jinak čtenáře nemate a je dostatečně výrazná, aby upoutala v knihkupectví. 

(Zdroj anotace vč. obrázku Fantom Print)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,20 (5 x)
 Loading …

Elizabeth ESSEX

v originále THE PURSUIT OF PLEASURE

vydalo Baronet 2012

Anglie, 1794

Anotace:

Lizzie Paxtonová měla sen – stát se vdovou, protože jen tehdy by mohla žít podle svého, aniž by ji někdo hlídal a diktoval jí své představy o jejím životě.
Když se objeví kamarád z dětství, nyní námořní kapitán Jameson Marlowe a dozví se o jejím snu, nabídne jí smluvní manželství s tím, že odjíždí na dalekou cestu, z níž se nejspíš nevrátí, a že na ni dá přepsat svůj majetek, hlavně opuštěný dům na pobřeží, který nedávno koupil. Lizzie to přijímá, protože tak získá rychle a bezbolestně svou vytouženou nezávislost.
Během dvou dní, které spolu stráví před jeho odjezdem, oba svůj názor na manželství radikálně změní.
Čestný kapitán Marlowe má však tajný úkol, který počítá i s tím, že bude prohlášen za mrtvého, a jemuž musí dát přednost před svou mladou ženou. V honbě za podloudníky, kteří se neštítí zrady vlastní země ani vraždy, může sice tajně využívat dům na pobřeží, ale nemůže oficiálně pomoci své ženě, ani když ta se kvůli jeho aktivitám ocitne ve vězení.
Jakmie se dostane ven a znovu se s Jamiem setká, už mu nevěří a nechce s ním nic mít. Její zvídavost, která jí nutí pátrat po podloudnících na vlastní pěst, ji dostane do velkých problémů, málem až do záhuby, takže se nakonec přece jen musí rozhodnout komu věřit, jestli svému manželovi nebo členům sofistikované Londýnské korespondenční společnosti, které si pozve k sobě domů a kteří jeví o dům až podezřelý zájem…

Hodnocení: a tři čtvrtě

Tahle kniha ve mě vzbudila rozporuplné pocity a emoce, takže hodnocení berte jako zprůměrování těchto protichůdných sil.

Příběh nastiňuje anotace celkem dobře, takže asi nebudu kazit překvapení dalšími podrobnostmi, i když v padouších jsem tedy měla jasno hned v úvodu knihy.

Nejdřív musím říct, že mě oba hlavní hrdinové nevýslovně štvali. Lizziina kombinace tvrdohlavosti s naivitou a ukvapeností (kterou E.E. prezentovala jako „vášnivost“) a Jamieho tajnůstkářství v kombinaci s neschopností dát si dohromady dvě a dvě, když čtenář to tuší už po několika stránkách, zavedla hrdiny podle mě naprosto zbytečně do mnoha krajních situací, které mě velmi zlobily. Stejně jako naprosto amatérská činnost celé anglické admirality. Na druhou stranu si říkám, lepší když kniha vzbudí nějaké pocity, než když po sobě zanechá prázdno a za týden už ani nevíte, o čem to vlastně bylo.

Navíc scéna ze strany 228 dále mi přijde mnohem spíš jako násilnická než romantická, i když to bude nejspíš věc vkusu.

Naopak velmi oceňuji autorčinu invenci, při čtení jsem se nenudila, protože se jí velmi dobře dařilo vyhýbat se klišé a razit si vlastní cestu při vyprávění příběhu i líčení zejména milostných scén. Nutno říct, že tuhle část u nás bohužel velmi často sabotují nikoliv autoři, ale překladatelé. Troufám si říct, že velká část těchto scén je otrocky přeložena za mohutného používání zmiňovaných klišé, místo aby si překladatelé dali tu práci, že si scénu také představí a tudíž vědí, co vlastně překládají. K tomu můžu jen dodat, že v tomhle případě se překlad celkem vydařil, a kromě jednoho či dvou „zazmítání se“ hrdinky, mě iritovali pouze „podloudníci“, což je výraz, který by patřil spíš do bubliny u obrázku postavičky Mirka Dušína.

Takže celkový verdikt je: ani jednoho z hrdinů jsem si moc neoblíbila, s Lizzie bych nechtěla kamarádit a Jamie nesplnil moje nároky na rytíře v zářné zbroji, ale příběh je zábavný a originálně vyprávěný, s patrnou snahou, aby postavy působily reálně, tudíž se nejedná od nadpozemské ideály všech ctností, ale chybující lidi, které byste případně opravdu mohli potkat, kdybyste žili v době, kdy se začal vyostřovat vztah mezi postrevoluční Francií a Anglií. Vzhledem k tomu, že stal psaní autorky se mi velmi líbil, těším se na další knížky, ale s jinými hrdiny.

(zdroj anotace a obrázku: Baronet)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,50 (2 x)
 Loading …

KOUPIT

ČAROVNÝ PRINC – Julie Garwood

cena pro vás  je jen 209 Kč

KOUPIT
(platí do 21.05.2012)

Běžná knihkupecká cena je 299 Kč, takže ušetříte až 90 Kč.

• ZTRACENÝ SYN – Heather Grothausová – třetí a poslední díl série, čeká nás další?
  
• MY FAIR SUKUBA – Jill Myles – také třetí díl, na to se těším, bohužel další díly zatím nejsou ani anglicky
  
• POUTA VÁŠNĚ – Bertrice Small – poslední díl (možná zatím) série Letopisy z hranice
  
• PROCITNUTÍ PŮLNOCI – Lara Adrian – další třetí díl
  
• OŠKLIVÍ – Scott Westerfeld – dotisk, ale zařazuji poprvé
• PARANORMÁLOVÉ (2) – NIKDO NENÍ BEZ VINY – Kiersten Whiteová – druhý díl paranormální/urban fantasy
  
• AŽ NA DNO – Joy Fieldingová – tohle je tuším vydáno už počtvrté
  
• DOMOV – Danielle Steel – také už česky vyšlo dřív
• LÉTO BEZ MUŽŮ – Siri Hustvedtová – něco pro ty, kteří jsou po rozchodu
  
• ŽIVOT VE STALETÍCH – 15. STOLETÍ – Vlastimil Vondruška a trochu odborné literatury zejména pro psavce historických románů a romancí

PLUS

vyšel dotisk

Lisa KLEYPAS

v originále ONLY WITH YOUR LOVE

vydalo Domino 2011

1817 Mexický záliv, New Orleans, USA

Plachá Celia, dcera pařížského lékaře, byla už téměř smířená se životem staré panny, ale namísto toho pro ni osud uchystal nespočet zvratů… Nejprve jí přivedl do cesty laskavého Philippa, za něhož se Celia ochotně provdala a spolu s ním vypluje vstříc novému životu v New Orleans. Idylku rázně ukončil útok pirátů, kteří Philippa zabili a Celia skončila v rukou obávaného Dominika Legarea, který ji chce věnovat svému úchylnému bratrovi.

A znovu zasáhne osud, tentokrát v podobě slavného piráta Griffina, který zoufalou dívku vyrve z Legareových spárů a vyslyší i její přání, aby ji dopravil k rodičům zesnulého chotě. Cesta je plná nástrah, ale Celia bojuje především sama se sebou: ví sice, že by Griffina měla považovat výlučně za šlechetného zachránce, ale zároveň se v koutku duše obává, že mu nedokáže odolat – a to ani když vyjde najevo, že Griffin ve skutečnosti není tím, za koho se vydával…

Hodnocení

Pokračování série o rodině Vallerandových, po Maxovi Vallerandovi tu máme příběh jeho synů – dvojčat Philippa a Justina. Ale jelikož jsem knížku již před časem přečetla v originále, více o ději si můžete přečíst zde.

K českému vydání tak už jen dodám, že ani v češtině jsem z příběhu nebyla zklamaná. Byla to taková příjemná oddychovka, byť mi děj chvilkami přišel trochu naivní a až nereálný. Zkrátka neporazitelnost a schopnost téměř zázračného uzdravování Griffina a všemocný vliv Maxe byly na můj vkus trochu přehnané, proto jsem dala hvězdu dolů. Ale paradoxně v českém překladu jsem si víc užila i záporáka Legarea a už mi nepřišel tak strašný jako v originále.

Závěrem shrnuji, že knížka za přečtení stojí. Zvlášť když na nějakou dobu to byla poslední historická romance od Lisy, která u nás vyšla…

^{(zdroj anotace vč. obrázku www.dominoknihy.cz)}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,94 (17 x)
 Loading …