Renčina červená knihovna

Suzanne ENOCH

v originále THE RAKE

vydalo Domino 2010

Anotace:

Nechvalně proslulý svůdce vikomt Tristan Carroway před šesti lety svedl půvabnou Georgianu Halleyovou. Což o to, v jeho loži se ocitla celá řada londýnských dam, ale nebohá Georgiana byla pro něj pouhým prostředkem, jak vyhrát sázku!
Ze zneuctěné dívky je však nyní sebevědomá mladá dáma, která je odhodlána udělat vše pro to, aby vikomt za svůj čin draze zaplatil. Rozhodne se využít všechny své ženské zbraně a získat Tristanovo srdce – a pak odejít. Jen ať si Tristan pozná, jaké to je, žít se zlomeným srdcem!
Georgianin plán bohužel brzy vezme za své, protože Tristanův pohled plný vášně v ní opět probudí touhu a ona i tentokrát podlehne jeho kouzlu. A když ji pak Tristan požádá o ruku, není si vůbec jistá, zda to není z jeho strany jenom další úklad. Anebo se jí skutečně podařilo to, co žádné jiné ženě – dobýt Tristanovo srdce?

 Hodnocení:  a kousek

Ale jo, tohle bylo pěkné. Líbilo se mi to. Jen se nemohu zbavit dojmu, že tomu někde malý kousek chyběl. Za pět hvězd dát nemůžu.

O čem knížka je, to asi každý z anotace pochopí, takže rozvádět netřeba. Spíš mě mrzí, že anotace toho vykecala až moc. Hned první větu bych oželela a dočetla se to až v knížce, protože v na začátku příběhu vlastně nevíme, proč má Georgiana na Tristana takovou pifku. Ale jedno z tajemství je holt venku. Takže jen doplním, že mi tudíž v příběhu chyběl nějaký podrobnější popis toho, co se proboha před těmi šesti lety vlastně událo.

 Také citáty ze Shakespeara v úvodu každé kapitoly jsou jistě inspirativní, ale citovat „Šotek“ s plnou citací a ještě zdrojem českého překladu, to už na mě bylo trochu moc. Pan Shakespeare toto slovo jistě nevymyslel. A protože mě čeká sepsání diplomové práce, jímá mě hrůza, že budu muset snad uvádět citaci ke každému použitému slovu… Leda bych jako zdroj Boha, nebo alespoň některého z národních obroditelů, jenže kde seženu původní literaturu… … …

Navíc to, co se dělo za paravánem, a co následovalo, bych oželela, jenže autorkou knihy je S.E., a tak to holt bylo po jejím.

Na druhou stranu je to kniha zábavná a hrdinům držíte palečky až vám modrají. Lámou se tu srdce i vějíře… Pokořený svůdce je pilotní knihou nové trilogie Lekce v lásce, a moc se těším na pokračování. Moji zvědavost vzbudil markýz Westbrooke, ale nezdá se, že by si u S.E. vysloužil vlastní milostný příběh. Škoda…

(zdroj anotace a obrázku: Domino)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,39 (46 x)
 Loading …

—————————————————————-

—————————————————————-