Renčina červená knihovna

Victoria ALEXANDER

 V originále  SECRETS OF A PROPER LADY

 vydalo   Domino 2009

Anotace :                      Anglie, Londýn 1854

Lady Cordelia Bannisterová se nehodlá provdat za muže, kterého si sama nezvolila, i kdyby na tom otec trval sebevíc. Zbývá jediné řešení – vypravit se za tím neznámým mužem a pokusit se o něm zjistit co nejvíce. Něco takového ovšem u dívky ze vznešené rodiny nepřipadá v úvahu, a tak se Cordelia vydává na cestu v přestrojení za svou vlastní společnici, aby se sešla k důvěrnému hovoru s tajemníkem muže, za něhož se tak váhá provdat. Tajemník ji vbrzku okouzlí, Cordelia má co dělat, aby jeho kouzlu nepodlehla – a to ještě netuší, že to je ve skutečnosti její nastávající… Danielovi chybí už jen krůček k tomu, aby vyšel vítězně ze sázky, kterou uzavřel se třemi dalšími žádanými londýnskými gentlemany. Dva jeho přátelé už upadli do tenat manželství, zatímco on je stále volný jako pták a může si vybírat z přehršle krásných dam, které londýnské salony nabízejí… Když ho rodová povinnost donutí zvážit sňatek s lady Cordelií, Daniel je zpočátku rozčarován, a tak se začne vydávat za vlastního tajemníka… Jeden druhému nedokáží odolat, ale když vyjde pravda najevo, stanou před nejsložitější volbou ve svém životě…

Hodnocení  

Tentokrát docela váhám, co k této knize napsat. Hlavní myšlenka – záměna obou hlavních hrdinů – byť zpočátku téměř náhodná, je v anotaci zmíněna, a popravdě – do půlky příběhu vlastně o nic jiného nejde. Přesto děj překvapivě není nudný, dokonce mě chvílemi rozesmál. A to se cení. Ti dva blázni totiž vymýšlí psí kusy, jen aby se nenápadně vyvlékli z nuceného sňatku, a současně dělají vše proto, aby se do sebe zamilovali. To ovšem ani jeden z nich netuší. Z Cordelie se stává sestřenka Sarah, zatímco Daniel je považován za přítele Warrena.
Taková šaráda se samozřejmě musí někdy provalit. A je zajímavé sledovat, jak se k tomu obě strany postaví. Ostatně reakce a rady jejich přátel, kteří se o záměně dozvědí, občas taky stojí za to. Některé vedlejší postavy se tak stávají příjemným zpestřením.

Ale dost o knize, ať se máte ještě na co těšit. Koneckonců, romantiku si tu užijete, vášně už trochu méně, nechybí troška humoru – já byla vcelku spokojená, i když bych knihu nenazvala vrcholným zážitkem.

Tento příběh je třetím v pořadí z cyklu Poslední zůstává o čtyřech přátelích, co se snaží odolávat manželství. Jen se jim to nějak rychle zvrtlo. A tak v pánském klubu posedává osamělý hrabě z Norcroftu, dumajíc nad tím, zda jeho výhra sázky je opravdu vítězstvím. A protože právě nedávno jeho příběh vyšel, doufejme, že dlouho osamělý nezůstane…

Zdroj anotace a obrázku : Domino

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,67 (33 x)
 Loading …

Josephine COX

V originále  MISS YOU FOREVER

vydalo Domino 2002

Anotace :

Anglie 1855 / 1912

Za větrné zimní noci našla Rosie na svém dvorku zuboženou tulačku, kterou krátce před tím přepadli a ztloukli lupiči. Nechala ji převézt do charitativní nemocnice, kde sama pracovala jako ošetřovatelka, a tam o ni obětavě pečuje. Stará žena nemá žádné příbuzné, jejím jediným společníkem je opelichaný psík. Veškerý ženin majetek je skryt v obnošené vetché brašně.
Rosie záhy seznává, že před sebou nemá žádnou obyčejnou žebračku, jak by se mohlo na první pohled zdát, nýbrž jemnou kultivovanou dámu. O pacientčině záhadné minulosti, o jejím pohnutém dětství, nadějích i slibné budoucnosti, o jejích dívčích snech i životní lásce vypovídají deníky,na nichž stará žena lpí jako na drahocenném pokladu. Ochotně je však svěřuje Rosii, která pro své vlídné a laskavé srdce brzy získá ženinu důvěru. Co odhalí zažloutlé stránky? A jaká překvapení uchystá staré dámě budoucnost?

Hodnocení               a třičtvrtě

Máme tu další dosud nepublikovanou autorku, pro kterou ovšem zřejmě budete muset sáhnout do archivů vaší místní knihovny. Krátce poté, co jsem se do knížky začetla, jsem zjistila, že mi styl velice připomíná Catherine Cookson. Těm znalejším jistě hned dojde, že děj nebude žádná poetika – a budou mít pravdu. Příběh je prostě „ze života“, a zahrnuje proto období smutná i veselejší. Přesto je napsán velmi hezky, nevyplnily se ani počáteční obavy z chmurného dopadu na mou náladu.

Tentokrát autor anotace neudržel na uzdě stavidla své výmluvnosti a já jako recenzent už k ději prakticky nemám co přidat. Snad jen upřesnění, že příběh začíná krátce v roce 1912, kdy Rosie najde onu záhadnou tulačku, ale vzápětí se vracíme o téměř šedesát let zpět a díky deníkům se seznamujeme s dívenkou Kathleen, jejím dramatickým dětstvím a dalším občas až podivuhodným vývojem jejího života. Náhoda v něm hraje docela podstatnou roli.
Kathleen se možná nesplnilo všechno, po čem toužila, přesto z toho mála, čím ji osud obdařil, dokázala být spokojená. A jak bych ji hodnotila jako člověka? Žena s laskavým srdcem, spoustou optimismu, a i když není žádná puťka, někdy možná až příliš trpně snáší nepřízně, co ji potkávají.
Ale konec, jak to má být, jí vše vynahradí – jen si na to musí počkat opravdu dlouho…

Pokud zrovna máte náladu na něco něžně romantického, tuto autorku raději nechte na jindy. Ovšem jinak stojí kniha rozhodně za přečtení.

Zdroj anotace : Domino

Zdroj obrázku : KJM Brno

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,25 (4 x)
 Loading …

Patricia CABOT

v originále EDUCATING CAROLINE

 vydal Oldag 2009

1870 Londýn, Anglie

Když lady Caroline Linfordová přistihne svého snoubence Hursta Slatera, markýze z Winchilsea, in flagranti s lady Jacquelyn Seldonovou, udělá totéž, co každá rozumná žena té doby – nic. Dokonce zabrání tomu, aby je přistihl i Jacquelynin snoubenec a bohatý výrobce zbraní Braden Granville. Ten se vypracoval z nejchudších poměrů, za což si sice mezi smetánkou vysloužil jen posměch a opovržení, ale dobře ví, že ho jeho snoubenka podvádí, a je odhodlaný odhalit totožnost jejího milence stůj co stůj, aby mohl svatbu zrušit. Jenomže Caroline se cítí Hurstovi zavázána, neboť před rokem zachránil život jejímu bratrovi, a proto je odhodlána si ho vzít. A aby v něm probudila bezmeznou touhu, rozhodne se vyhledat pomoc londýnského donchuána Bradena, který však o Carolinin plán nemá zájem, dokud nezjistí, že Caroline zná něco, po čem Braden doslova prahne: jméno milence své nevěrné snoubenky. Jakmile však začne jejich vášnivá výuka, přeskočí jiskra a odstup mezi učitelem a žákyní zmizí. Společně se učí, jak vypadá opravdová láska a že srdci člověk prostě neporučí.

Hodnocení a 3/4

Anotace je vcelku vyčerpávající, takže dodám už jen, že Caroline opravdu svého snoubence načapá při vášnivých hrátkách s Jacquelyn, snoubenkou Bradena. Je z toho v šoku, když jí pomoc poskytne právě procházející Braden, který Jacquelyn zrovna hledá, protože tuší, že jeho snoubenka se někam se svým milencem ukryla. Caroline Hursta a Jacquelyn neprozradí, ale sžírají ji pochybnosti o vlastní přitažlivosti (zatímco k Jacquelyn je Hurst vášnivý víc než dost, Caroline stěží políbí), a tak příštího dne navštíví Bradena a nabídne mu výhodný obchod – své svědectví o Jacquelynině nevěře proti tomu, že jí Braden naučí, jak se milovat – teoreticky ovšem.

Braden je zpočátku z nabídky konsternovaný, nejprve ji odmítne, ale následně po zvážení všech možností Carolininu nabídku přijímá. Výuka zprvu teoretická přejde vcelku rychle do své praktické části a Braden zjišťuje, že Caroline má v sobě něco, co ho silně přitahuje. A Caroline zas dojde k poznání, že to, co cítí při polibcích s Bradenem, se s Hurstem nekoná.

No nakonec se do příběhu zamotá ještě temná část Hurstova života, která je silně propletena s osudem Carolinina bratra Tommyho a dokonce tu jde o život. Ale nebojte, vše dobře dopadne, jen padouch je potrestán netypicky – dle mého prakticky nijak.

Knížka se mi četla vcelku příjemně, když pominu část, zhruba do prvního polibku Caroline a Bradena. V úvodu bylo totiž na můj vkus hodně sprostých výrazů, osobně bych překlad zjemnila – navíc příběh byl trochu přitažený za vlasy, ale pak jsem to nějak skousla, děj se hezky rozvinul, svádění Caroline bylo fajn a celkově mi ze čtení zůstal vcelku příjemný pocit. Ale ještě si rýpnu, Bradenovi mohlo dojít trochu dřív, kdože je ten Jacquelinin milenec.

Takže shrnuto – příběh, který sice nějak extra nenadchne, ale na druhou stranu ani neurazí (vyjma těch sprostých slov, no).  

^{(zdroj anotace vč. obrázku www.oldag.cz)}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,48 (27 x)
 Loading …

Lisa KLEYPAS

v originále A WALLFLOWER CHRISTMAS

vydalo Domino 2009

1845 Londýn, Anglie

Rafe Bowman, bratr dvou čekanek a syn úspěšného amerického průmyslníka, by velice rád převzal vládu nad evropskými podniky svého otce. Svérázný starý pán si ovšem klade jako podmínku, že se syn ožení s anglickou aristokratkou. Jednu mu dokonce přímo doporučí: Natálii Blandfordovou.

Protože však čtveřice bývalých čekanek nechce nic ponechat náhodě, rozhodnou se milou Natálii prověřit. Jako zdroj hodnověrných informací jim má posloužit Natáliina neurozená společnice Hannah, která od samého počátku zastává názor, že se Rafe pro její chráněnku vůbec nehodí. Nejenže se neumí chovat ve vznešené společnosti, ale dokonce si dovolil Hannah políbit. Taková troufalost!

Naproti tomu Natálie je svým nastávajícím nadšená a nepokrytě ho svádí. Otázkou ovšem zůstává, jestli se Rafeovi její nadbíhání zamlouvá… Nevolá ho hlas srdce jinam, k dívce mnohem zdrženlivější, ač neurozené? Neodradí ho otcova hrozba, že pokud nevyžení šlechtický titul, bude vyděděn? Z této zapeklité situace mu mohou pomoci jedině bývalé čekanky. Ostatně byly to ony, kdo vymyslel heslo Vše pro lásku!

Hodnocení a půl

Podrobný popis děje téhle poněkud útlé knížky jste si mohli (a nadále můžete) přečíst již u článku A WALLFLOWER CHRISTMAS, protože jsem byla nedočkavá a přelouskala ji už v únoru v originále. Teď už tedy připojím jen pár poznámek k českému vydání.

Příběh se moc příjemně čte, do předvánoční atmosféry je naprosto ideální, jen bohužel na můj vkus moc krátký, ale to je taky dle mého jeho jediné mínus. Zkrátka milé setkání se všemi Čekankami, které mezi sebe přijmou další, tzv. čestnou, Čekanku – Hannah a podpoří jí při jejím důležitém rozhodnutí – získat Rafea pro sebe.

Jak bylo v knížce naťuknuto, Lillian, Daisy a Rafe mají ještě další dva bratry – dvojčata Ransoma a Rhyse, a tak by mě docela zajímalo, jestli se v budoucnu LK rozhodne napsat i jejich příběhy, určitě by to stálo za to.

A závěrem dvě poznámky k obálce – škoda, že Domino vybralo takovou studenou modrou, když je příběh vyloženě hřejivě vánoční; a vyobrazení hrdinů na obálce nesedí – Hannah i Rafe jsou oba tmavovlasí – no, ale ani to sedět nemůže, protože použitý obrázek patří k americkému vydání Zimní naděje.

^{(zdroj anotace vč. obrázku www.dominoknihy.cz)}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,38 (71 x)
 Loading …

Lisa KLEYPAS

St. Martin`s Press 2009

 Lisa Kleypas na svých webovkách pro všechny přichystala jeden malý dárek v podobě krátkého příběhu o svatbě Keva a Win (Sveď mě za úsvitu). Příběh si můžete nechat zdarma zaslat na mail a pak už v klidu přečíst. Odkaz najdete tady.

A teď trochu blíže k ději tohoto krátkého cca 25 stránkového příběhu (takového malého druhého epilogu ):

Hodnocení a půl

červen 1851 Hampshire, Anglie

Kev a Win mají krátce před svatbou a Kev je nervózní, protože všude kolem vidí jen samá špatná znamení – Beatrix domů přinesla zraněnou sovu (sovy prý nosí smůlu), nedávno zahlédl Wininy svatební šaty a navíc svatba je určená na sobotu – dle jedné staré říkanky nejhorší den v týdnu. No naštěstí je Kev odhodlaný si Win vzít, i kdyby do kostela měl udeřit blesk, vesnici spláchnout povodeň, pastor měl být opilý nebo na obřad měla vtrhnout splašená zvířata.

Než nastane svatební den, tak do vsi přijede kočovný zvěřinec, kde zrovna zemřela slonice a její mládě je evidentně týrané a navíc zdrcené steskem po matce. A tak se Beatrix kromě péče o sovu zajímá i o tohle sloní mládě jménem Ollie.

Jak se ukáže, Kevova předtucha, že „co se může pokazit, se taky pokazí“, byla správná – v noci před svatbou se vsí přežene bouře, která poškodí domy ve vesnici a spadlý strom poničí kostel. A tak se svatba musí uskutečnit v rodinné kapli Hathawayových, jenže ta slouží momentálně jako seník… No a když se Ollie rozhodne, že se obřadu taky zúčastní, je o zábavu postaráno. Ale jak už to bývá, vše dobře dopadne a Kev si na konci dne může oddychnout a vychutnat si svatební noc.

Ačkoli celkově hodnotím jako vcelku milé počtení, přesto si nemůžu pomoct, ale příběh na mě působil trochu křečovitě – přílišná snaha o humor a vtipné situace byla na úkor romantiky a určité důstojnosti příběhu. Ale klidně čtěte a pak posuďte sami.

Co však je příjemné, v létě 2010 vyjdou poslední dvě knihy série – MARRIED BY MORNING a LOVE ME IN THE AFTERNOON, takže pokud dobře počítám, dojde i na Lea.

^{(zdroj obrázku www.lisakleypas.com)}