5. Říjen 2010

NAPRAVIT HŘÍŠNÍKA

Nicole JORDAN

v originále TO ROMANCE A CHARMING ROGUE

vydalo Domino 2010


napravit-hrisnika.jpg1817 Londýn, Anglie

Když se Eleanor Pierceová zasnoubila s okouzlujícím vikomtem Damonem Staffordem, pociťovala čiré štěstí. Nemělo to však trvat dlouho: Damon se objevil na veřejnosti se svou bývalou milenkou, a to bylo na zamilovanou Eleanor příliš. Věděla sice, že Damon je její osudová láska, ale přesto zrušila zasnoubení, smířená i s tím, že se už nikdy neprovdá a stane se z ní stará panna.

Pokořený vikomt odjíždí na dva roky do Ameriky, aby po návratu zjistil, že Eleanor stále miluje – a že se o ni mezitím začal ucházet italský šlechtic. Tentokrát je ovšem Damon pevně rozhodnut bojovat o Eleanořino srdce a vyjít z toho boje jako vítěz. Po prvním vášnivém polibku si i Eleanor uvědomí, že Damona stále miluje.

Vše jako by spělo k dobrému konci, ale osud má jiné plány. Eleanořin cizokrajný ctitel má totiž jakéhosi záhadného nepřítele, který mu usiluje o život – a ohrožuje tím i Eleanor. Podaří se Damonovi ochránit milovanou ženu před nebezpečím a zároveň si zachovat přízeň jejího srdce?  

Hodnocení :mrgreen: :mrgreen: a půl

Kdo se nechce uzívat nudou, nebo si připadat jak méně inteligentní jedinec, kterému se musí všechno několikrát opakovat, aby informaci vstřebal, pak nedoporučuju číst. Ačkoli anotace nezní nejhůř, to co se autorce podařilo z příběhu udělat, nestálo za moc. :-( Zkrátka Eleanor před dvěma lety byla až po uši zamilovaná do Damona, jenže po tom, co se mu s tímto pocitem svěřila a s tím že se chce vdávat z lásky, Damon vzal do zaječích a místo svatby utekl do Itálie (a neutíkal ani pokořený a ani do Ameriky, jak zmiňuje anotace).

Teď je Damon zpět a opět se začne motat kolem Eleanor. Jenže o Eleanor zajímá italský princ Lazzara a Eleanor doufá, že se do něj postupně zamiluje (aby zapomněla na Damona) a bude mít tu vysněnou svatbu z lásky. Damon má ale s Eleanor jiné plány, jednak se mu princ příliš nezamlouvá (zvlášť když prince a tím i Eleanor někdo neustále ohrožuje na životě) a jednak mu dojde, že chce Eleanor čistě pro sebe.

Mno co ke knize víc uvést, snad jen, že oproti jiným knížkám NJ je tu méně vášnivých scén, za to víc nezáživného děje, Damon a Eleanor si nakonec padnou do náručí a záškodník je odhalen (ale při odhalení důvodu jeho záškodnictví ve vztahu k tomu, co všechno princi prováděl, jsem už jen nevěřícně kroutila hlavou, co za blbost se dá vymyslet :-/ ).

Trauma hlavního hrdiny způsobené úmrtím jeho dvojčete a jeho odmítání někoho si připustit k tělu a následné prozření, že vlastně hlavní hrdinku strašně miluje a potřebuje; a k tomu hlavní hrdinka trochu slepicoidní, která místo vlastního rozumu spoléhá na rady z příručky londýnské kurtizány Fanny, to mě teda nijak zvlášť neoslovilo. :-(

Takže buď jsem nechytla správně romantickou náladu na čtení téhle knihy, nebo to fakt byla slabota. Nebudu vás víc děsit, koneckonců posuďte sami – hvězdičkování je tu pro vás. ;-)

(zdroj anotace vč. obrázku www.dominoknihy.cz)

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,53 (17 x)

Loading ... Loading …

27. Červen 2009

VĚNEC A VAVŘÍN

Penelope STRATTON

V originále  CROWN OF LAUREL

vydalo Euromedia Group – Ikar 2001

stratton-venec-a-vavrin.jpgAnotace :

Anglie 1809

Svedené a opuštěné Laurel nezbývá než přijmout nerovný sňatek s hrabětem Averhamem, přestože čeká dítě s jeho synovcem Harrym. Manželství se stárnoucím lordem jí přináší jenom další utrpení, ale osudová láska na sebe nenechá dlouho čekat…

Hodnocení    :mrgreen: :mrgreen:          a půl

O této knize se tu v poslední době hodně diskutovalo. Anotace naznačuje málo, názor čtenářek se občas dost liší a snad proto jsem se do ní pustila docela se zájmem. Bohužel, po přečtení se hlásím do tábora, který zaujal k této knize negativní postoj. Nelíbila se mi hrdinka, nelíbil se mi děj, a nelíbil se mi ani konec.

Ale abych byla trošku konkrétnější. Laurel s matkou žije z milosti v sídle lorda Averhama jako chudá příbuzná. Do Harryho se zamilovala už jako dítě, a ve své naivitě snila, jak se stane jeho ženou a paní na Norley Priory, které mělo Harrymu připadnout. Svého idola vídá jen v době jeho školních prázdnin, možná i proto nevidí jeho skutečnou povahu. A tak když vyroste do krásy, nedá Harrymu žádnou práci Laurel svést. On se pobavi a odjede, ona má hlavu v oblacích a plánuje svatbu. O to větším šokem je, když zanedlouho přijde zpráva o Harryho sňatkus bohatou dědičkou. A kdo si teď myslí, že Laurel už byla těhotná, mýlí se. Dívka byla zklamaná, leč bez následků.
Potud bych vše brala. Laurel bylo sotva šestnáct, byla zamilovaná a přesvědčená, že když se Harrymu odevzdá, automaticky to znamená svatbu. Ovšem následující chování už jsem nepřekousla. Která z vás by muži, který do očí řekne, že gentleman se s dcerou hospodyně nežení, skočila znovu do postele? Muži, který zradil a který je čerstvě ženatý ? To už není naivita, ale dle mého blbost.
Pak už na sebe těhotenství nenechá dlouho čekat a starý hrabě Averham učiní překvapivou věc – nabídne Laurel sňatek. Dívka sice nejásá, ale matkou se nechá přesvědčit. Nakonec – aspoň jedno dětské přání se jí splní – stává se paní Norley Priory.

Další děj už nebudu prozrazovat, jen dodávám, že jednání Laurel mi později přišlo docela sobecké. Uznávám, že jak roky ubíhaly, život k ní nebyl moc laskavý (ale mám chuť říct, že si to zavinila sama), přesto se většinou zachovala tak, že je třeba užít aspoň kapku štěstí a nemyslet na následky. Takovým následkem bylo třeba další dítě – a to se impotentnímu manželovi opravdu těžko vysvětluje. Nu což, zase si to holka pěkně odnesla. Ovšem to dítě taky. A otec dítěte? Ne, to už není Harry, tentokrát je to ta pravá, osudová láska. Jenže než dojde osud naplnění, je tu konec knihy. Laurel sice získá lásku muže, ale cena za ni je hodně vysoká. Takže ten happyend opravdu moc happy není…

Vzhledem k neuzavřenému konci bych očekávala, že bude nějaké pokračování, kde se vyřeší osud Laureliných dětí. Jenom doufám, že pokud je pokračování napsáno, bude trošku méně pochmurné, neboť z tohoto příběhu romantika – pokud tu vůbec nějaká byla – vyšuměla už po několika prvních stránkách. Takže koho přes mou kritiku pudí zvědavost k přečtení – přeju hodně odvahy.
A ještě poznámka k názvu knihy. Proč byla kniha vydána jako Věnec a vavřín mi, přiznávám, zůstalo záhadou. Slovenský překlad Korunka pre Laurel je téměř doslovný a výstižný. Dívce totiž kdysi věštili, že získá hraběcí korunku…

Zdroj anotace i obrázku : Ikar

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,11 (19 x)

Loading ... Loading …

8. Červen 2009

SKLENĚNÁ PANENKA

Catherine COOKSON

V originále THE GLASS VIRGIN

vydalo Euromedia Group – Ikar 2002

cookson-sklenena-panenka.jpgAnotace :

Anglie někdy v 19.stol.

Annabella Lagrangeová vyrůstala jako jedináček v bohaté rodině, která vlastnila sklárnu v severovýchodní Anglii. Když jí bylo sedm a všichni ji zahrnovali péčí a láskou, svět jí připadal skvělý a nádherný. Občas se sice sama sebe ptala, proč ji rodiče nikdy nevezmou za brány okázalého venkovského sídla, ale posléze dospěla k názoru, že jí toto nucené odtržení od okolního prostředí vlastně vůbec nevadí. Rozhodla se, že až dospěje, provdá se za pohledného bratrance Stephena a už nikdy se nebude cítit osamělá.
Jakmile však dosáhne plnoletosti, začne ji otec, který během let prohýřil značnou část rodinného majetku, nutit, aby se provdala za muže, jenž by do zchudlé rodiny přinesl peníze. Annabella se postaví na odpor, neboť ho nemiluje. Rozzuřený otec jí vmete do tváře dosud pečlivě střežené tajemství týkající se jejího narození. Dívka je šokována a její soukromý svět se rázem ocitne v troskách…

Hodnocení   :mrgreen: :mrgreen:       a půl

Pochmurný, smutný příběh, plný neštěstí a životních tragédií mi tedy moc romantický nepřipadal. Ač si této autorky docela cením, tuhle knihu jsem přečetla až na druhý pokus. Ale protože bychom u jednotlivých autorek rády postupně zveřejnily všechna jejich díla ( vydaná u nás), nešlo Skleněnou panenku prostě vynechat.

Annabella by podle anotace měla být šťastné a veselé dítě. Já měla jiný pocit. Pravda, péče jí bylo věnováno dostatek, určitého způsobu lásky asi také, ale jinak to bylo vážné dítě svázané přísnými pravidly, které neběhalo, nezlobilo a také se skoro nesmálo. A zato ji nazývali hodnou holčičkou.

Jak se asi cítí dítě, které je stále samo s dospělými, nikdy neopustí rodinné sídlo a nikdy si nehrálo s dětmi? A jak se má cítit dívka, která je otcově věřiteli místo peněz nabídnuta za ženu? A co teprve, když zjistí, že vše, co dosud věděla o své rodině, je lež?
V okamžiku, kdy Annabella zjistí ošklivé rodinné tajemství, je náhle ze svého skleníku vržena do velice kruté reality světa. Neví o tom světě nic – a nebýt Manuela, podkoního, který ji provází na útěku, asi by nepřežila. Z hýčkané slečny se stává tvrdě pracující služka, co poprvé na vlastní kůži poznává co je hlad a utrpení. Bohužel toho druhého ji před šťastným koncem ještě čeká požehnaně…

Jak už jsem se zmínila, pro vychutnání příběhu je zde příliš mnoho trápení a neštěstí. Navíc mi počátek knihy přišel skoro nudný. Není to tedy čtení pro oddech a uvolnění, a máte li sami nějakou chmuru, po této knize raději nesahejte. Ledaže by vás nešťastné osudy hrdinů přivedly k dobrému pocitu, že Vy na tom vlastně ještě nejste tak špatně…

Zdroj obrázku  :  Ikar

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,63 (8 x)

Loading ... Loading …

13. Duben 2009

RHETT BUTLER

Donald McCAIG

v originále RHETT BUTLER´S PEOPLE

vydal Ikar 2009

rhett-butler1.jpgDlouho očekávaný román Rhett Butler vychází z díla Margaret Mitchellové. Vznikal dvanáct let a představuje významnou událost pro miliony čtenářů Jihu proti Severu, jehož nadčasový příběh rozšiřuje a doplňuje.
Donald McCaig zde mistrovsky zobrazuje život a dobu tajemného Rhetta Butlera. Na počátku románu je Rhett svobodomyslný chlapec, který miluje močály a slapy v Low Country v Karolíně. Jeho nesmiřitelný otec však touží vše a všechny ovládat, což vede k nesmírné tragédii. Rhettovýma očima čtenář může vnímat i další postavy: dceru dozorčího Belle Watlingovou, Rhettovu odvážnou a rozhod
nou sestru Rosemary, syna osvobozeného otroka Tunise Bonneaua, Rhettovy kamarády z dětství, kteří mu rozuměli lépe než kdo jiný, a v neposlední řadě Jacka Ravanela, lamače ženských srdcí.
Je tu samozřejmě také Scarlett. Katie Scarlett O´Harová je tvrdohlavá a vášnivá žena, jejíž život je propojen s Rhettovým. Je mu podobná více, než by přiznala, a miluje ho silněji, než kdy pochopí. 

Hodnocení:  :mrgreen: :mrgreen: a 1/2

Začnu hned u názvu. Ten český překlad je trochu nešťastný, zavádějící. Originální název vystihuje knihu mnohem lépe. Protože jak už vyplývá z anotace, víc než o samotném Rhettovi se dozvíte všechno o jeho sestře a jeho přátelích. Rhett je tu spíše takovým pojítkem, a když už se náhodou dostane i na něj, je víceméně popisován jako citlivka.

Kniha je rozdělena na tři části: před válkou, rekonstrukce a Tara. Já bych to ovšem rozdělila jinak, a to na Rhettovo dětství a mládí, pak dobu se Scarlett a dobu po Scarlett.

Rhettovo mládí si musel pan McCaig vymyslet sám a je to celkem znát. Dost často  přeskakuje v čase a z osoby na osobu. Pokud se v tom zorientujete, je to docela dobře čitelné.

Doba se Scarlett mě zklamala nejvíc. U M. Mitchellové tvoří vztah Rhetta a Scarlett jádro celého příběhu, tady je ovšem Scarlett odsunuta na vedlejší kolej. Autor dokonce vynechal i důležité scény, během nichž se formoval jejich vzájemný vztah. Např. dobročinný bazar v Atlantě tu vůbec nenajdete.

Doba po Scarlett – skoro se mi nechce ani komentovat. Z Rhetta je tu zlomený zpustlík, poflakující se kdesi v anglické hospodě. Stačí však jediný telegram od Scarlet a hle, je tu zpět ten starý švihák, který jede svou milovanou zachránit. 

A co z toho plyne? Jestliže jste Jih proti Severu nečetli, rozhodně se nepouštějte do této knihy. Spousta věcí je tu odbytá jednou větou a bez znalosti postav a poměrů nepochopíte téměř nic. Pokud původní dílo znáte, bude pro vás Rhett Butler takovým doplňkem (i když nikterak zářivým).  A jestli se chcete dozvědět, jak to s hrdiny dopadlo, sáhněte raději po Scarlett od A. Ripleyové. Já osobně jsem touto knihou celkem zklamána.

(zdroj anotace vč. obrázku www.knizniweb.cz)

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 1,43 (7 x)

Loading ... Loading …

Koupit knihu

do rubriky: Amerika /Štítky:
15. Září 2008

MISTROVA POCTA

Jennifer BLAKE

V originále   ROGUE’S  SALUTE

vydalo Baronet 2007

blake-mistrova-pocta.jpgAnotace :

New Orleans 1842

Mistr meče Nicholas Pasquale rozhoduje o životě a smrti bez sebemenšího zaváhání. A tak když potkává krásnou cizinku v nesnázích, nabídne jí impulzivně manželství. A ona, Juliette Armantová, tíhnoucí k církvi a duševnímu životu, nyní postavena před úkol zachránit svou rodinu, uznává, že svatba je řešením. Juliette ani nepřišlo na mysl, že by v tomto praktickém uspořádání mohla najít cokoli jiného než zabezpečení v nepříznivých dobách, dokud v ní její nastávající neprobudí polibkem hluboce ukrytou vášeň. Avšak někdo jejich spojení nepřeje – a tak se ocitají v boji o vše, co jim je drahé.

Hodnocení   :mrgreen: :mrgreen:   a půl

New Orleans kolotá ruchem významného města, společenským životem i bojem o přežití těch nejchudších. Čest je zde vysoce ceněna a ti, kdo ji nedokážou bránit sami, mají mocné zastánce – mistry meče, spojené v tajném Bratrstvu.
Zdá se však, že ochránci začínají skomírat na úbytě – tedy přesněji, mistry meče zachvátila svatební horečka. První dva už to mají za sebou (Čest v ohrožení, Setkání za úsvitu), a teď se zdá, že stejná nemoc postihne dalšího. A to jen proto, že jednoho rána potká dívku, nenápadnou vzhledem, avšak silnou odhodláním, a v zápalu diskuse jí navrhne, aby se stala jeho ženou. Možná to měl být vtip, možná jen slovní obrat, ovšem k jeho překvapení ona dívka řekne ano. A hrdý Nicholas svou nabídku nemůže vzít zpět – vlastně, ani ji vzít zpět nechce…

Třetí příběh Mistrů meče, vyučujících umění šermu a stojících pod hranicí společenské smetánky, zaujme především svojí tloušťkou. A to je asi jeho největší mínus. Kdyby autorka oněch 410 stran (alespoň v českém vydání) „strouhla“ na polovinu, pak by se snad dalo říct, že držíte v rukou docela zajímavé dílko. Takhle ovšem převládl pocit nudy. Je to škoda.
Domluvit se na svatbě dokázali hlavní hrdinové už na 16. stránce, o dvěstě stran později nepokročili ani o kousek dál. Zato čtenář zvládl podrobný popis garderoby všech zúčastněných, i vybavení navštívených salonů, všiml si mužných zjevů či lepých tvarů, a bezpočtukrát přemítal, zda on je jí hoden, a ona mu bude dobrou ženou.

Ach jo. Tahle kniha prostě buď neměla šťávu, nebo jsem neměla svůj den já. Téměř do konce dějová akce skomírá kdesi nad slůvkem nic, a zápletka, jež je důvodem Julliettiny potřeby se rychle vdát, je dle mého silně postavená na hlavu. A to nemluvím o tom, že se na konci z hlavního padoucha náhle stává napravený dobrák.
Milé čtenářky, pokud vás moje recenze odradila, omlouvám se, ale marně jsem hledala, co na téhle knize pochválit. Určitě si ji nenechte ujít v případě, že chcete zvládnout celou sérii Mistrů meče, to byste mohly přijít o nějaké souvislosti, ale jinak nic světoborného od této publikace nečekejte.

Zdroj anotace a obrázku  -  Baronet

Čtenářské hodnocení knížky:
1 hvězdička2 hvězdičky3 hvězdičky4 hvězdičky5 hvězdiček
vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,33 (15 x)

Loading ... Loading …

do rubriky: Amerika *BLAKE Jennifer /Štítky: