Renčina červená knihovna

Charlotte BRONTËová

v originále THE PROFESSOR

vydalo Daranus 2010

Anotace:

Mladý šlechtic William Crimsworth je po smrti rodičů nucen pracovat pro svého staršího despotického a lakomého bratra, který vlastní mlýn v severní Anglii. Když si konečně uvědomí, že je nezbytné vzít život do vlastních rukou, odjede do Belgie, kde získá místo učitele angličtiny v dívčí škole. Charismatický William si brzy vydobude nejen respekt žákyň, většinou dívek z vyšších kruhů, ale také obdiv půvabné ředitelky školy, slečny Zoraide Reuterové. Učitel se do své zaměstnavatelky zamiluje a zdá se, že ona jeho city opětuje. Na scéně se však objeví nenápadná mladičká učitelka ručních prací Frances Henriová, která ve svém volném čase dochází na Williamovy hodiny angličtiny. Najednou proti sobě stojí dvě ženy – chytrá a protřelá Zoraide a pilná a přemýšlivá Frances. Souboj o Williamovo srdce může začít.

Profesor je prvním románem slavné anglické spisovatelky Charlotte Brontëové (Jana Eyrová, Shirley, Villette) a českým čtenářům je představen vůbec poprvé.

Hodnocení:

Tak anotace vypadá zajímavěji a akčněji, než realita. Všechny předem varuji, že ačkoliv děj romanticky vypadá, vlastně tu nenajdete žádný pořádný příběh lásky.

Asi nejdřív ze všeho nejdřív je třeba říct, že Profesor, i když vyšel jako poslední a posmrtně, je jedním z nejrannějších děl Charlotte Brontë. Prý i v době, kdy se hřála na slunci svého úspěchu a její knihy byly ve všeobecné oblibě, tuhle knihu vydavatelé odmítali. Také spoustu materiálu podle předmluvy autorka použila ve Villette.

Mně osobně přije tahle knížka skoro jako druhá polovina ke knize její sestry Anne – Agnes Greyová. Kniha je totiž netradičně psaná z pohledu mužského hrdiny. To, jak se to autorce povedlo, bylo podrobeno poměrně nelítostné kritice, a i já si myslím, že do hlubin mužské duše se jí proniknout nepodařilo.

Najdeme tu panenku, co sedává v koutě, a svou čistou duší převálcuje protřelou a manipulující ředitelku dívčí školy. Ale náš hrdina bez bázně a hany ví, jak se na ženy dívat, aby objevil poklad, který se skrývá za fasádou. Vlastně tu ani o souboj dvou žen o jednoho muže nejde, protože William sice najde zalíbení ve své šéfové, ale brzy prohlédne její hru, a pak už hledí jen jedním směrem.

Musím říct, že mě milostný příběh těch dvou nijak neoslovil. Spíš jsem se bavila autorčinými stesky na to, že nemůže psát, co by chtěla, protože by to nikdo nevydával nebo nečetl.

Jediné, co mě zaujalo, bylo velmi zvláštní přátelství mezi panem Hunsdenem a naším Willianme Crimsworthem.

Nebudu tady rozpitvávat děj knihy, ani autorčin styl. Kniha se mi prostě nelíbila ani jako milostný příběh ani jako cokoliv jiného. Obávám se, že ze mě asi nikdy nebude nadšený obdivovatel této autorky. Možná si to u mě spraví po přečtení Jany Eyrové. Uvidíme. Stydím se, ale s tímto krásným příběhem jsem se zatím seznámila jenom ve filmové podobě.

Zdroj anotace a obrázku: Daranus

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,25 (4 x)
 Loading …

Marie CORDONNIERová

v originále VIVIANE – SKLAVIN DER RACHE

Vydalo MOBA 2000

Francie 15. století

Anotace:

Téměř každá žena by zděšením omdlela, kdyby se jí stalo totéž, co Viviane de Valouse: V kostele, kde byla právě oddána s Eduardem de la Griffe, byla celá svatební společnost přepadena, ji samu násilníci unesli. Ale Viviane se cítila kupodivu svobodná a volná, protože se jí muž, za kterého ji násilím provdali, protivil. Nic nemohlo být horšího než on. Ani její únosce, který s ní zacházel jako s otrokyní a viděl v ní nástroj své pomsty. Vrátí ji de la Griffovi ne za velké výkupné, ale  s bastardem pod srdcem…

Hodnocení:

Závěrečná část série Dcery čarodějnice

Viviane na rozdíl od svých sester vyrůstá ve šlechtické rodině, která ji vydává za vlastní dceru, a jak bylo zvykem, chce ji vhodně provdat. Pak se však Viviane přihodí to, co popisuje anotace. Její únosce s ní jedná tak, že ani nebudete pochybovat, že se příběh odehrává ve středověku, a ještě tomu nasadí korunu, když ji nechá na pospas jejímu zvrhlému manželovi. A tak se Viviane dostane z bláta do louže, a nutno dodat, že pořádně kalné. Všechny útrapy jsou zde sice prezentovány tak, že hrdinka je ,,silná jako vrbový proutek“ a nic ji nezlomí, ale většinou to spíš působí tak, že Viviane po sblížení se svým únoscem (a především poté co ji opustil), zlomila hůl sama nad sebou. Víru v samu sebe jí pomohou znovu najít až sestry, především Marie, která k ní má jako její dvojče nejblíže.

Pak už nás čeká strhující závěr, kdy Melisandiny dcery spojí síly a porazí Guye de St. Doye přesně tak, jak Alison převídala. Sestrám poté nic nebrání užívat si rodinné pohody – Nadine s Colinem, Alison s Michalem, Marii s Ivem a Viviane… Viviane s jedním ,,kajícníkem“, ale to už si přečtěte sami

Celkově bych za samotný příběh Viviane dala pouze jednu hvězdičku (vážně čtení pro silné povahy), zhruba od poloviny však román se vstupem dalších sester do hry nabírá na obrátkách a dosti zajímavě graduje, takže dávám dvě.

^{Zdroj anotace a obrázku: MOBA}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 2,08 (12 x)
 Loading …

Bertrice SMALLová

v originále THE CAPTIVE HEART

vydalo nakladatelství Baronet, 2009

Anotace:

Píše se rok 1461, po celé zemi řádí válka. Dvůr krále Jindřicha VI. se rozprchne a dcera lékaře královny Margaret se ocitá v nebezpečné situaci, o to horší, když jeden z northumberských baronů žádá její ruku pro svého krutého syna. Slabost jejího otce zažene Alix do manželství bez lásky. Manžel však záhy umírá, Alix se uchyluje do Skotska a svěří svůj život na milost zachmuřenému zemanovi, který však, pokud se podaří rozehřát jeho srdce, jí dokáže poskytnout lásku, o níž vždy snila.

Hodnocení:

Anotace naznačuje děj první poloviny knihy, tak přidám ještě tu druhou. Alix utíká do Skotska před laskavým, ale chlípným (?!) tchánem, který se s ní rozhodl oženit. Tam se setkává s mužem snů, zemanem Malcolmem z Dunglais. Sňatkem s ním se stává nejen paní tvrze, ale i maminkou malé dcerky z Malcolmova prvního manželství. Začíná idylický rodinný život, který ale začne narušovat Alixin tchán, který po uprchlé snaše nepřestal pátrat. Dojde na autorčin oblíbený únos (v každém díle Letopisů nějaký najdete) a vysvobození, ale tchán to stále nevzdává. Celý spor o Alix pak musí řešit skotský i anglický arcibiskup.

Když je problém konečně vyřešen, zasáhne rodinu jiná vážná hrozba v podobě Malcolmovy utajované bývalé manželky. Je to velmi ujetá až úchylná dáma, která kromě vražd a sexuálního zneužívání náhodných pocestných btw. plánuje pomstu pro Malcolma a jeho blízké.

Co k tomu napsat? Kdyby kniha skončila na straně 202 (a ne 363), bývala bych s lehkým pokrčením ramen dala tři hvězdičky. Nechybí docela pěkná romance, napínavý příběh ani vášeň.  To čím autorka nechala Alix projít v prvním manželství, je sice jen pro silné nátury, ale vztah s Malcolmem je opravdu pěkný. Jenže příběh pokračuje.

Čtenář se ve druhé polovině musí prokousávat třikrát nastavovanou kaší v podobě Alixina tchána, který to ne a ne vzdát a nikdo ho ne a ne zabít. Totální katastrofou pro celou knihu je ale postava Malcolmovy bývalé manželky, o které se toho opravdu dozvíme nechutně mnoho. To není nesympatická záporná postava. To je totální zabiják vkusu.

Oproti předchozímu dílu musím s vděčností kvitovat úbytek podrobností o intimní hygieně postav. I vulgarizmů je tu mnohem méně než v Nevěstě z hranice. Dalším plusem je celkem příjemná obálka, kterou člověk při cestě autobusem nemusí schovávat v neprůhledném obalu.

Jen škoda, že BS nepíše spíš milostné povídky než romány. Mívá dobré nápady a některé scény jsou fakt povedené. Zbytek je ale jen nestravitelná vata. Také se jí moc nedaří nenásilně navazovat historická fakta na příběh. Vždycky je to hup tam a hup zpátky. Pokud se vám ale líbí příběhy plně dějových zvratů a baví vás skotská historie, zkuste do toho jít. Jen se připravte na tři vědra klišé a pytel nechutných sexuálních praktik.

P.S. Na straně 341 je napsáno: „Bleskově se oblékl, přestože mu v tom dost bránila pouta a řetěz.“ Kdyby mi někdo byl schopen vysvětlit, jak se člověk s pouty na rukou dokáže obléknout, byla bych mu moc vděčná.

(zdroj anotace a obrázku: Baronet)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,80 (10 x)
 Loading …

Sylvia DAYová

v originále ASK FOR IT

vydaly Levné knihy, a.s. 2009

1770 Anglie

Pod hedvábím a krajkami londýnské společnosti leží tajemství, elitní organizace špiónů. Chránit království před nepřáteli je nebezpečné, ale pro Marcuse Ashforda je mnohem těžší úkol uchránit srdce před neústupnou vášní…

Nebezpečné intriky
Marcus Ashford, hrabě z Westfieldu, prošel jako královský agent mnoha bitvami, utržil mnohá zranění, ale největší ránu nosí v srdci. Zasadila mu ji bývalá snoubenka Elizabeth, která ho před lety pustila k vodě a provdala se za jiného. Její muž byl před třemi roky zavražděn a pohledné vdově zůstaly v držení důležité zašifrované dokumenty. Je třeba se postarat o její bezpečí, Marcus však stále palčivěji touží pečovat i o Elizabethiny jiné, mnohem tělesnější potřeby…

Neodmítnutelná vášeň
Lady Elizabeth se dnes, stejně jako před lety, děsí spalující vášně svého přiděleného ochránce. Je tak pobuřující, nemyslitelný, ale zároveň neodolatelný a žádoucí. Může žena vyhovět jeho tužbám? A může jim nevyhovět? Ten svůdný muž jí nedává příliš na vybranou a kráčí přímočaře za svým cílem, za naplněním svého i jejího osudu…

Hodnocení

Tak na téhle knize jsou zajímavé snad jen dvě věci (proto jsem taky dala v hodnocení dvě hvězdy) – za prvé obálka s anotací a za druhé postavy Margaret (manželky Williama, bratra Elizabeth) a Christophera St. Johna (piráta, po němž jde Marcus). Jinak příběh sám o sobě není romantika, ale v podstatě slaboduché a oplzlé porno. Nějaký příběh se v knize hledá poměrně těžko, protože Marcus po celou knihu nemyslí hlavou, ale tou věcí v kalhotách a Elizabeth, ač je v knize prezentovaná jako silná osobnost, mozek jí stávkuje, jen co se Marcus objeví ve stejné místnosti jako ona.

Nějaká zápletka, no dobře, tak teda asi to, že Elizabethin zesnulý manžel měl fakt nějaký podivný zašifrovaný deník a o ten teď někdo usiluje a usiluje o něj i za cenu, že Elizabeth navždy odstraní. Jenže Marcus jako ochránce selže na celé čáře, sice se chlapec holedbá, jak je šikovný a nejlepší agent pro ochranu Elizabeth, ale ve skutečnosti by neuhlídal ani uhlí ve sklepě (pardon, asi uhlídal, ale jen v okamžiku, když by se na něm zrovna oddával radovánkám s Elizabeth ).

Jinak Elizabeth Marcuse před lety pustila k vodě, protože ho načapala s jinou (teda aspoň to tak vypadalo), no a Marcusova uražená mužská ješitnost spřádá krutou pomstu – Elizabeth využít, zneužít a až se jí nabaží, tak ji pustit k vodě. Využíval a zneužíval opravdu hojně. A co se týče té „elitní organizace špionů“ z anotace, tak ta byla tvořena buď lumpy, nebo ťulpasy.

Další mínus byl překlad, tolik oplzlých výrazů a popisů „milostných“ scén jsem už hooodně dlouho nečetla, naposledy snad při čtení něčeho od They Devine. Každopádně mohla paní překladatelka trochu zjemnit slovník a dát překladu trochu úrovně. No, nestalo se…

Takže varování – kdo hledá romantiku, ať se téhle knize vyhne obloukem!

^{(zdroj anotace Levné knihy, a.s., zdroj obrázku www.levneknihy.cz)}

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,20 (20 x)
 Loading …

Nicole BYRDová

v originále A LADY BETRAYED

vydalo KMa 2008

Anotace:

 Slečna Madeline Applegateová žije se svým invalidním otcem na skromném venkovském sídle. Je přesvědčená, že to tak zůstane až do smrti, protože dala slib, že bude o otce pečovat. Její všechny sestry jsou už všechny provdané a ve světě, ona je však se svým osudem spokojená. Všechno se ale změní jedné bouřlivé noci, kdy stižena rozum beroucím záchvatem migrény zůstane přes noc v opuštěném altánu v lese.
Stejný úkryt si vybere i náhodný poutník – lord Carter, vikomt Weller. Po společně strávené noci, během níž vikomt jako pravý džentlmen o trpící Madeline pečuje, jsou v altánku přistiženi a Madeline je společesnky neodpustitelně kompromitována. Vikomt má však také svá trápení a na budoucnosti mu příliš nezáleží. Nabídne Madeline sňatek z rozumu, ale oba přitom vzplanou vášní a ztratí srdce.
Adriana však dohánějí jeho stíny z minulosti…

Hodnocení:

Váhala jsem mezi jednou a dvěma hvězdami, nakonec jsem dala dvě… Docela mě zaujala paní Mashamová a ostatní nafoukané sousedky, které se snažili Madeline znepříjemnit život a vyštípat ji ze společnosti, a to, jak se za pomoci přítelkyně nedala. Ale jinak?

Zdá se, že ač při prvním setkání budoucích milenců byla Madeline mimo sebe, jednalo se o lásku na první pohled. Ale logika příběhu opravdu citelně pokulhávala. Proč by proboha bohatý vikomt musel před svým šíleným příbuzným prchat jak štvaná zvěř, místo aby nastražil nějakou léčku nebo za pomoci soudce a svědků nechat toho chudáka zavřít do Bedlamu? Nebo přehnaně vysoký počet střelců? Případně neslyšné střely? Zřejmě už tehdy byl vynalezen tlumič nebo co…

Hlavní hrdinka byla taková křehulinka, že jsem se bála otáčet stránky, abych jí neublížila. Sakra, ženská přece něco vydrží, ne? Však rodí děti a stará se, aby domácnost běžela… Adrian zas byl tak dokonalý, chápavý, čestný a já nevím co ještě, prostě sterilní dokonalost, prosím nesahat!

Upřímně, jsem z autorky (tedy autorského dua) dost rozpačitá.  Tohle je zatím druhá knížka, kterou jsem od nich četla, a nějak to pořád není ono. Líbil se mi ještě obrázek. Sice spousta fialové, ale asi mám ráda chlapy s culíkem. Ale to u dobré knihy prostě nestačí…

Také se zdá, že knížka je součástí nějaké série – jen jsem zatím nepřišla na to jaké.

(zdroj anotace a obrázku: KMa)

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,30 (23 x)
 Loading …