Renčina červená knihovna

Rebecca Hagan LEE

V originále  ALWAYS A LADY

vydalo Levné knihy  2007

Anotace:      Anglie 1838

Třetí pokračování ságy rodu George Ramseye, patnáctého markýze z Templestonu.
Tentokrát o anglickém lordovi, který se stává Irem, a irské dívce, která se stává anglickou lady. Příběh dávné lásky a osudového vztahu, o chybující paměti a náhlém prozření, o zářivých hvězdách a strmých srázech, o neodolatelné svůdnosti koláčů a pomíjivé hodnotě peněz. A o podlém zlu, které neujde trestu.

Hodnocení :     a půl

Když muž slíbí ženě manželství, a stvrdí to polibkem, mělo by to mít nějakou váhu. Aspoň Mariah je o tom přesvědčená. Co na tom, že „muži“ bylo v době slibu osm let, a jí teprve šest. Dlouho trpělivě čeká na svého vyvoleného, jako na svou spásu.
Když blízký hrad Telamor dostane nového majitele, Mariah se nečekaně stává jeho schovankou. A ještě nečekanější je zjištění, že tu tvář už kdysi viděla. Radost se však změní ve velké zklamání – nový hrabě z Kigannonu se zcela evidentně na svou „nevěstu“ nepamatuje.
Kit Ramsey, nemanželský syn George Ramseye, je sice dědicem svého nevlastního bratra, přesto je potěšen, když získá své vlastní sídlo. I když je to kdesi daleko v Irsku. Nechápe sice, proč majetek a titul zdědil zrovna on, ale neváhá a jede si své panství obhlédnout. Ke svému překvapení zjistí, že kromě nemovitostí a polností zdědil i povinnosti poručníka…

Další díl série o dědicích markýze z Templestonu se trošku nelogicky vrací zase o pěkných pár let zpátky. Kit žije s nevlastními rodiči a dvěma sestrami na rodovém sídle Ramseyů, nedávno dosáhl plnoletosti a snaží se prchnout před přípravou svých sester na Londýnskou sezónu. A tak mu odjezd do Irska připadá jako výborná příležitost. Jenže co vypadá zpočátku růžově, zvrhne se v pěkný propletenec zmatků, starostí a překvapivých novinek. Nemluvě o Kitově zděšení, když zjistí, že má své nové schovance dopřát přesně to, před čím z Anglie prchl – Londýnskou sezónu. Nevypadá to, že by se své povinnosti mohl nějak zbavit, zvlášť když si po čase není jistý, jestli se jí vůbec zbavit chce.

Úroveň třetí části zůstává na podobné úrovni, jako ty předchozí. Příběh Mariah a Kita, který byl v prvním díle malým klučíkem, je docela příjemným počtením, s místy lehce napínavými i s nějakým tím nečekaným překvapením. I když přiznám, že překvapení není zas moc, protože průměrně bystrý čtenář si některé zápletky dokáže domyslet dopředu. Přesto nepovažuji knihu za vysloveně špatnou. Snad proto mě u předchozích dvou dílů překvapilo hodnocení, kdy některá z čitatelek dala oběma knihám po jedné hvězdičce. V žádném případě nezpochybňuji právo každého na vlastní názor – ale tak nízké hodnocení jsem já sama nedala snad ještě žádné knize, a to už jsem četla i pár opravdu nudných. A tak mě zajímá názor oné přísné hodnotitelky – co se jí na této sérii či spisovatelce tolik nelíbí. Jde jen o mou zvědavost, o nic jiného, ať nemám komplexy, že se ve svých hodnoceních tolik liším…

Zdroj anotace a obrázku : Levné knihy

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,75 (4 x)
 Loading …

Christine FEEHAN

v originále  MAGIC IN THE WIND

vydal Baronet 2010

Současnost, Kalifornie, USA

Anotace:

Místo aby v ospalém městečku nalezl klid, jde Damonu Wilderovi znovu o život. Bývalý bezpečnostní expert zná důležitá tajemství, a kdosi je chce znát také. Mezi něj a nebezpečné vrahy se však postaví krásná žena… Sarah se vrátila domů! Damon navštíví kouzelný dům na útesech, aby se seznámil s nejstarší ze sedmi tajemných sester Drakových, obdařených zvláštními schopnostmi. Dokáží ho ochránit před nelítostnými zabijáky? Obstojí nadpřirozené síly proti modernímu zlu? Než to Damon zjistí, najde v Sarah kouzlo největší – kouzlo pravé, hluboké lásky a touhy…

Hodnocení:  a půl

První díl ze sedmidílné série Sestry Drakovy (Mořský ráj), jenž se věnuje nejstarší ze sester, která se ovšem nejmenuje Sarah, jak se nám snaží vnutit anotace, ale pouze Sára.   

Bezpečností expert Damon Wilder odešel na penzi psychicky vyčerpaný a trvale zmrzačený. A v malém pobřežním městečku se snaží najít klid a nový důvod k životu, ale do místní společnosti se nezapojuje až do okamžiku, kdy se domů vrátí tajemná Sára Drakeová, jeho sousedka. O Sáře a její rodině koluje nespočet čarodějných historek, ale málokdo ví, že Sára pracuje v bezpečnostní agentuře a jejím nejnovějším cílem je dohlédnout právě na Damona.

V Kouzlu ve větru se představí čtyři ze sester Drakových, tj. Sára (v originále Sarah), Kamila (Kate), Adéla (Abby), Helena (Hannah) a jejich rodinný přítel šerif Jonas Harrington. Už po generace má sedmá dcera sedmé dcery jejich rodu vždy opět sedm dcer a každá z nich je obdařena zvláštním magickým talentem a vztahuje se na ně i jedno prokletí… 

Samotný příběh je velmi čtivý, napínavý a humorný, což je způsobeno skvěle popsanými sesterskými vztahy. Právě na rodinných vazbách celý příběh stojí  a má více prostoru, než samotná zápletka s bezpečnostním tajemstvím. 

Asi největší nedostatek, který tomu upírá celou hvězdičku, se týká poměrně rychlého  a málo popsaného vztahu mezi Damonem a Sárou. Hrdinka je typická ochranářská nejstarší sestra, což ji proti jejím mladším a energičtějším (trable milujícím) sourozencům obaluje pozlátkem zdánlivé nevýraznosti a vrozené odpovědnosti. Naproti tomu životem zkoušený Damon se svojí klidnou a perfekcionistickou povahou bledne vedle temperamentního „charismatického“ šerifa. Ovšem jako neskutečně živý, prostořeký a poťouchlý celek nejde rodinu Drakeových nemilovat.  Zlo, ať lidské nebo nadpřirozené, tu má velmi málo prostoru a působí velmi ploše. A autorka rozhodně nechává spoustu věcí ohledně Damonových pronásledovatelů otevřenou a nevyřešenou.

Pokud pomineme zbytečný a rozhodně ne nejlepší překlad křestních jmen, tak půl bodu knize ubírají slovíčka FAKT a JO, která dokáží neskutečně tlouct do očí.  Jinak český text působí poměrně monotónně a postavy by si měly ujasnit, jak mluví.

Velké plus zaslouží dost podařená obálka.

Jako první díl je Kouzlo slibný začátek řady paranormálních romancí o tajuplných sestrách vládnoucích magií, protože další sestry na své příběhy teprve čekají. 

(Zdroj anotace vč. obrázku: Baronet)

KOUPIT

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 3,69 (13 x)
 Loading …

Jill MYLESová

v originále GENTLEMEN PREFER SUCCUBI

vydalo Levné knihy 2011

Anotace:

Kdo by tušil, že anděl může dostat dívku do tolika pekelných potíží?

Jackie Brightonová, mladá a seriozní archeoložka, se toho rána probudila v kontejneru a celý následující den je ještě podivnější. Její důvěrně známé poprsí velikosti B se nějak zdvojnásobilo na velikost D, sexuální apetit se stal neukojitelným a patrně měla svůj první sex na jednu noc… s padlým andělem. Vše, co si pamatuje, jsou zvláštně hypnotické oči krásného Noema… a pak temného cizince, jehož kousnutí ji přeměnilo v nesmrtelnou vzrušující svůdnici.

S Noemovou pomocí si Jackie začíná zvykat na svůj nový životní styl – dokud Noema nešťastnou náhodou nepošle do smrtících spárů upíří královny. Ještě ke všemu ji čeká divoký boj o starověkou svatozář s hříšným upírem, jehož kousnutí tak změnilo celou její existenci.

Jak má dívka zachránit svět, když je tak těžké odolat vábení nepřítele?

Hodnocení:  a 1/2

Nejdřív jsem do knížky jen tak letmo nahlédla, pak si z ní něco přečetla a nakonec jsem ji odložila až s poslední stránkou.

Knížka je celkem vtipná, a přináší celkem zajímavý koncept procesu stvoření sukuby. Ten vám také prozradím, ale kdo to dopředu vědět nechce, tak dál nečtěte . Takže ke stvoření sukuby je třeba, aby ji jako člověka:

1. kousl upír (polibek temnoty)
2. měla sex s padlým anděl (polibek světla)
3. upír ji dorazil (i když ne nezbytně, nejspíš stačí, když prostě umře)

Takto vzniklá sukuba má tedy dva pány, které tak nějak musí poslouchat, upíra a Serima (to jako padlého anděla). A vlastně ještě Svrbění, kterému musí dát volný průběh každé dva dny. Serim spí v noci, a upír ve dne. Ale kam se vlastně Jackiin upír stvořitel poděl?

Dostanete samozřejmě podrobnější nalejvárnu z démonologie a angeologie. I když andělé v autorčině pojetí byli krajně nesympatičtí a mocichtiví, za což by i oni dávno museli být na cestě z nebeských výšin.

Sukuba jako nesmrtelná a nespící bytost je chudák ideálním nástrojem pro vyřizování si účtů mezi mocnostmi zla a dobra, protože ty na sebe tak nějak přímo nemůžou. A mezi tyhle mlýnské kameny se dostane i naše hrdinka Jackie. Nejen, že nechápe, co se to s ní děje a jak s tím má proboha naložit, ale okamžitě je využita oběma protistranami. To fakt není fér.

V knize najdete humor, nový svět, i spoustu sexu a poněkud volnější slovník, takže patří jen do rukou osob, které už můžou. Autorka je velmi dobrá vypravěčka, protože jinak bych se do knihy tohoto žánru normálně nezačetla… … Bohužel v měkkých deskách knížky najdete i překlad problematické kvality plus nějakého toho šotka. Ne že by překlad nebyl správný, ale paní překladatelka tu volí poněkud kostrbatou cestu českým jazykem. Sice gramaticky správnou, nicméně neobvyklou, nečeskou a situačně nepřiměřenou. Pořád říkám: dobrý překladatel musí být i velmi slušný spisovatel s citem pro oba jazyky, jinak se stává pouze vylepšeným google translatorem.

Tak a ještě dobrá a špatná zpráva: zdá se, že pokračování budou následovat, jedno ze dvou už LK slibují vydat ještě do konce roku. Špatná zpráva je, že čtvrtý a další díly série (předpokládám, že jich bude 5), ještě nespatřily světlo světa ani v originále. Sama autorka píše, že se teď věnuje jiným nasmlouvaným knihám, a na pokračování deníků sukuby Jackie bude mít čas až tak nejdřív na jaře 2012.

(zdroj anotace a obrázku: Levné knihy)

KOUPIT

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,13 (15 x)
 Loading …

Alexandra IVYová

v originále BEYOND THE DARKNESS

vydaly Levné knihy a.s. 2011

Salvátor Guiliani, mocný král vlkodlaků, čelí hrozbě zániku svého rodu. Již několik staletí se nenarodil žádný čistokrevný vlkodlak a těch, kteří vzniknou proměnou z lidí, je také stále méně. Už třicet let upíná své své naděje k nalezení čtyř ztracených sester, posledních vlkodlačic, jimž koluje v žilách čistá krev. Až dosud byl vždy zklamán. Jedna sestra byla neplodná, druhá se zaslíbila vládci upírů, třetí jakoby zmizela z povrchu zemského…

O to více radosti mu přináší setkání s Harley, poslední ze čtveřice. Ve chvíli, kdy zavětří její vůni, divoká touha po ní vymaže všechny jeho ostatní instinkty. Avšak když jí osvobodí ze zajetí nečistých vlkodlaků, musí se vypořádat se zjištěním, že nádherná, nezávislá Harley vzdorně odmítá stát se jeho vyvolenou…

Harley se naučila nedůvěřovat všem vlkodlakům, jejich arogantního krále nevyjímaje. Nechce přivést na svět mláďata proti své vůli, a to ani s mužem, ze kterého se jí chvěje každičký nerv v těle. Salvátor je přesto klíčem k budoucnosti – pokud podlehne jeho temné, dravé touze a společně se postaví ďábelskému nepříteli, mají naději…

Hodnocení a půl

Nevím, čím to prostě bylo, jestli mým špatným rozpoložením, starostmi, nebo mou nechutí k vlkodlakům, nebo byl příběh slabší, než zatím ty ostatní, ale zkrátka se mi u téhle knihy stalo, co už dlouho ne – četla jsem ji strašně dlouho, rozkouskovaně a příjemný požitek z četby se nedostavil.

Salvátor, který se nám už trochu představil v knize Chuť temnoty, se konečně dočká své vyvolené a svitne mu tak naděje na záchranu rodu čistokrevných vlkodlaků. Harley žije u Caina, psa žijícího v představách vlastní výjimečnosti, a ten ji udržuje v přesvědčení, že ten, koho by se měla obávat, je Salvátor.

Jenže jakmile Salvátor Harley vypátrá, Harley zjišťuje, že nic z toho, co jí Caine říkal, není pravda a že na tom Salvátorovi něco je. Navíc oba cítí, že je k sobě něco silně přitahuje. Jak už to bývá i na útěku před nepřítelem se chvíle na vášeň najdou.

Salvátor však musí nejprve ochránit Harley a i sebe před nebezpečným (a páchnoucím) nepřítelem, k tomu přesvědčit Harley, že ji opravdu miluje a ještě k tomu si zachránit holý život.

Jak už jsem psala v úvodu, tento příběh mě nikterak zvlášť nezaujal, a to jsem se na něj těšila, upíři se zde vyskytují poskrovnu, zato vlkodlaků, psů a tlejících nepřátel je tu habakuk. Ale nenechte se mnou odradit a čtěte, třeba budete mít jiný názor.

PS A chci příběh Jagra, který LK přeskočily!!! 

^{(zdroj anotace vč. obrázku www.levneknihy.cz)}

KOUPIT

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,36 (25 x)
 Loading …

Sandra BROWN

V originále LOVE BEYOND REASON

vydalo Ikar  1996

Anotace :

Katherina prchá s dítětem své sestry před nenáviděnou rodinou Manningů. Netuší, že se jeden z nich stane jejím osudem…

Hodnocení     a půl

Manningové  jsou bohatá a mocná rodina, a Katherinina sestra Mary se provdala za nejstaršího syna. Jenže sňatek nebyl pro ni štěstím, jak by se mohlo zdát. Kromě peněz totiž její manžel a jeho rodiče oplývají dalšími „poklady“ – sobectvím, bezcitností, snobstvím …

Katherina se trápí, když vidí, jak její sestra trpí, ale nemůže nic dělat. Ovšem ve chvíli, kdy Maryin manžel zahyne při autonehodě, a Mary umírá při předčasném porodu, se Kathy rozhodne jednat. Rozhodně nenechá svou neteř napospas prarodičům! Ostatně, Mary si před smrtí přála, aby se Katherina o její dítě postarala. A tak jen co mimčo opustí inkubátor, Katherina popadne všechny své úspory a prchá s dítětem do neznáma…

Nové bydlení, nové povinnosti, příjemná domácí a spolehlivá chůva – zprvu to vypadá, že vše klape a Katherine se podařilo zamést po sobě všechny stopy. Jenže co se stane, když jednoho dne zazvoní zvonek a vstoupí – nejmladší Manning?

Půjde mezi Katherinou a Jacem o bitvu  o dítě? Nebo se podaří vše vyřešit rozumnou dohodou? Situace rozhodně není jednoduchá, navíc po vnučce pátrají i prarodiče…

Dějová zápletka tohoto příběhu se rozvíjí zpočátku zajímavě. Bohužel, jakmile se vyřeší nejakutnější problém, začíná děj podle mého upadat, a skončí v rovině psychického pingpongu hlavní hrdinky. Katherininy neustálé pochyby o způsobu a důvodech chování Jace, a rozebírání každé jeho věty mi vůbec neseděly s povahou jinak samostatné sebevědomé ženy. Ale budiž. Příběh byl poměrně krátký, četl se příjemně, přesto ve mně nezanechal žádný hlubší dojem. Zkrátka takové nekonfliktní počtení na deštivý den…

Zdroj anotace :   Ikar

Zdroj obrázku : Katalog věd.knihovny Olomouc

Čtenářské hodnocení knížky:

vámi nehodnoceno
prům. hodnocení: 4,29 (14 x)
 Loading …